Izvor: Skala radio

Bokeški jezik, njegova fonetika, muzikalnost, akcentologija, uz svu arhaičnost riječi koje kazuju mentalitet ovog kraja, njegovih ljudi i užanci-običaja se, na žaslost, gubi i nestaje.

Romanizmi, bokeljezmi, iskrivljeni italizmi, kojima su govorili naši preci, babe, none, tete, dondovi, susjedi, ostali su još u sjećanju starih Bokelja i u pjesmama, baštini ih i humorisitičko satirični list “Karampana” u danima karnevalskih fešti i u novije vrijeme Facebook grupa “Bokeški izrazi”.

Ideju ove grupe prihvatile su škole iz Boke Kotorske.

U Osnovnoj školi “Njegoš” u Kotoru, u subotu 7. marta je održano regionalno takmičenje, kviz “Koliko poznaješ bokeške izraze”.

Organizatori takmičenja su Osnovna škola “Njegoš” iz Kotora, uz svesrdnu pomoć Savjeta roditelja i Facebook grupe “Bokeški izrazi”.

Na finalnom takmičenju, koje podrazumijeva i znanje i glumački talenat, učestvovalo je osam ekipa iz Kotora, Tivta i Herceg Novog.

Pobjednička ekipa, u sastavu Darija Čižek, Vigor Vuleković i Stefan Popović iz OŠ “Narodni heroj Savo ilić” iz Dobrote, sa svojom profesoricom jezika i književnosti Majom Grgurović u emisiji “Skalinima kulture” Skala radija pokazali su znanje, originalnost, šarm i duhovitost skečom u kome su, po bokeški, osudili krnevala, jediničara iz njihove škole.

Vrcavo i uz pravi glumački talenat, mladi su održali lekciju starijima kako se čuva jezik i koliko nas kazuje.

Čuvari  izvornog, autentičnog govora Bokeškog pokazali su i dokazali da je jezik živa matrica koja se mora čuvati i njegovati.

Jezik je nematerijalna kulturna baština i ono što nam je ostalo u nasljeđe mora se čuvati, zajednička je poruka ove sjajne pobjedničke ekipe i svih učesnika kviza.

Petočlani žiri u čijem sastavu su bili Rozalija Hrobaš, Dušanka Petrović, Neđeljko Moškov, Ivica Biskupović i Ranko Borozan nije imao ni malo lak zadatak da ocijeni ove mlade, vesele i talentovane ljude.

Treće mjesto pripalo je BALAFURDIJI, dok su se za prvo, nakon završetka osnovnih disciplina, dodatno takmičili KAVALIJERI I BELECA i FARABUTI.

Pobijedu su odnijeli KAVALIJERI I BELECA.

Međutim, kako su svi učesnici poslali jasnu poruku da im je Boka u srcu, svi su dobili prigodne poklone.

Audio snimak 

Darija, Vigor i Stefan, sa profesoricom Majom, sjajni čuvari bokeljskog jezika